【Giri/Haji 義理/恥】口コミ高評価の日英ドラマを徹底紹介!あらすじ・感想・続編中止の理由【平岳大・窪塚洋介主演 / BBC & Netflix】

【Giri/Haji 義理/恥】口コミ高評価の日英ドラマを徹底紹介!あらすじ・感想・続編中止の理由【平岳大・窪塚洋介主演 / BBC & Netflix】

こんにちは!ドイツ在住ブロガー、ユウコフランクフルト(@yukofrankfurt)です。

みんな大好きNetflix!

特に2020年のコロナ禍以降、ますます家にひきこもってNetflixで動画三昧という方が急増したと思います。

ここ最近の会話の中で盛り上がる話題の一つがネットフリックスネタ。

「最近Netflixでこれをみて面白かった!」とか、「何かNetflixでおすすめのドラマはない?」などなど笑

これまで色々とネトフリで鑑賞してきましたが、その中でも印象にのこっているのが今回紹介するGiri/Haji(義理/恥)。

今回はドイツ在住の筆者もハマってしまったGiri/Haji 義理/恥 のあらすじ、登場人物、キャスト(めちゃ豪華)、実際に観た感想を紹介していきます!

Advertisement

【Giri/Haji 義理/恥】口コミ高評価の日英ドラマを徹底紹介!あらすじ・感想・続編中止の理由【平岳大・窪塚洋介主演 / BBC & Netflix】

筆者は何を隠そうアメリカに住んでいた頃からNetflixを愛用しているので、ユーザー歴かれこれ10年以上!

Netflixの始まりの時期、オンライン配信でなくDVDを郵送してくる時代から利用しているので結構Netflixについては詳しかったりします。

そんな私がネットフリックスでみるおすすめドラマの会話になった場合、最近はすかさずGiri/Haji(義理/恥)をおすすめしてしまうんです。

はい、結論から言うと私はGiri/Haji(義理/恥)をおすすめします!

全然期待してなかったのに 一気にハマってしまい、数日間で全8話一気に全部観てしまいました

「え?Giri/Haji 義理/恥 ?何それ?」と聞いてくる人には「え?Giri/Haji 義理/恥 まだみてないの?」とマウンティングしたい(笑)

Giri/Haji(義理/恥)について紹介したいポイントは

・映像の美しさ

・ストーリー

・日本人としては必見の、豪華日本人キャスト

などなど。

というわけで今回の記事ではGiri/Haji(義理/恥)がどうやって誕生したかの流れから、あらすじ(ネタバレなし)、目玉の日本人キャストのラインナップ&プロフィール、海外での評価など、筆者の個人的な感想も含めて詳しく紹介していきたいと思います!

【Giri/Haji】口コミ高評価!BBC & Netflix 日英ドラマ 義理/恥とは?

Giri Haji 義理/恥 とは、イギリスのBBCとNetflixが共同製作した日英を舞台にしたドラマ。

エミー賞やゴールデングローブ賞など数々の賞を獲得したドラマ、チェルノブイリ(Chernobyl)を手がけたプロデューサーらが製作に関わっていて豪華な製作チームで作られています。

日本人俳優のチョイスも素晴らしい&豪華キャスト!(下記項目で紹介)

Giri Haji 義理/恥は、BBC幹部のピアース・ウェンガー氏(Piers Wenger)が2017年にBBC One用のドラマとして提案した8つのドラマのアイデアのうちの1つでした。

翌年の2018年、Giri/Haji 義理/恥 がBBC Twoで放映されることが決定。

『これまでイギリスのテレビで観たことがないようなドラマになる』とウェンガー氏。

2018年8月のロンドン撮影を皮切りに、2019年3月までイギリスや日本で撮影。

2019年10月からBBC Twoでイギリス国内で放映開始。

2020年1月からNetflixで世界中に配信開始。

下記でも紹介しますが、メディア各種では絶賛され高評価レビューを獲得していました。

シーズン1は全8話で、最終話が続きがあり得るような終わり方だったのでシーズン2を期待する声が多かったのですが、なんと!

この記事を書いているちょうど1週間ほど前のニュースでGiri/Haji(義理/恥)の続編製作は打ち切りとなったようです・・

というわけでGiri/Haji(義理/恥)は全8話のドラマとなっていますが、私的にはとってもおすすめしたいので詳しく紹介していきます。

Advertisement

Giri/Haji 義理/恥の日本人豪華キャストに注目!窪塚洋介・本木雅弘から長与千種まで

 

この投稿をInstagramで見る

 

Julian Farino(@julianfarino)がシェアした投稿

イギリスと日本で撮影されたGiri/Haji 義理/恥。

日本人としては、やっぱり海外ドラマで起用された日本人キャストのラインナップが気になるところ!

よく聞くのが『素晴らしい配役』『豪華キャスト』『意外な役どころの俳優さんが!』などなど。

たくさんの魅力的なキャラクターがいる中、全てを紹介すると長くなるので日本人の主要キャスト・注目キャストを中心に紹介します。

平 岳大

モリ・ケンゾウ(森健三)役。刑事。

弟のユウトを追いイギリスへ渡る。

 

この投稿をInstagramで見る

 

Takehiro Hira(@takehiro49)がシェアした投稿

俳優の平幹二朗氏、女優の佐久間良子さんとの間に生まれた平岳大(ひら・たけひろ)氏。

高校時代、15歳の時に単身渡米し高校留学後、ブラウン大学へ進学し卒業。

というわけで英語ももともとできる方のようで、今後も国際的に活躍して欲しいですね。

窪塚洋介

モリ・ユウト(森勇人)役。

ヤクザの一員で、ケンゾウの弟。

言わずと知れた俳優の窪塚洋介さん。

俳優として全盛期にマンションから転落事故に遭い、大ニュースになりました。

復帰後は俳優業に加えてレゲエアーティストとしても活躍。

義理恥を最近観始めたイギリス人の女友達と話した際、彼女的には窪塚洋介さんがカッコイイ!と言っておりました(笑)

本木 雅弘

フクハラ(福原)役。

フクハラ組の組長。

ここで出てくる大物俳優の本木雅弘さん。

しかも役柄がヤクザの組長です。

やはり名俳優だけあってなんでもこなされるというか、組長役もしっかりはまっています。

本木雅弘さんさんといえば、アメリカのアカデミー賞外国語映画賞を受賞した「おくりびと」も大好きです。

まだ観ていない人はぜひチェック。

義理恥と全然キャラクターがちがいます。

Advertisement

奥山 葵

モリ・タキ(森多喜)役。

ケンゾウの1人娘。

 

この投稿をInstagramで見る

 

Paul Bennett(@sky_blue_bennett)がシェアした投稿

ハリーポッターのシリーズに出たいと演劇学校に通っていた時にGiri/Hajiのオーディションに合格。

初仕事がこのGiri/Hajiとなったそう。

独特な雰囲気が魅力的の新人女優さんです。

ケリー・マクドナルド

サラ・ワイツマン(Sarah Weitzmann)役。

ロンドン市警の刑事の傍ら犯罪学の講師をつとめる。ユダヤ系イギリス人。

このドラマを観ていてなんだかアクセントがあるなぁと思ったら彼女の出身はスコットランドだそう。

イギリス人の友達とはアイルランド系のアクセントだよねと言っていた。←はいハズレ(笑)

彼女は私の大好きな映画、コーエン兄弟が製作した『ノーカントリー』(No Country for Old Man)にも出ています。

もちろんこの映画ではケリーは完璧なアメリカン英語(しかもテキサス訛り)を操っています。

この役で英国アカデミー賞の助演女優賞にノミネートされました。

アメリカ人を演じるケリーも観れるノーカントリー、まだ観ていない人はぜひみて欲しいです!

義理恥が好きならきっとこっちも好きになるはず。マジでおすすめです。

Amazonビデオのレンタルなら299円で観れるようです。

もう1回観ようかな・・

ウィル・シャープ

ロドニー・ヤマグチ(Rodney Yamaguchi)役。

日英ハーフのゲイの青年。

 

この投稿をInstagramで見る

 

Luke Varley(@luke_varley_photo)がシェアした投稿

日英ハーフ役で男娼・ドラッグ中毒者という強烈なキャラクターを演じるウィル・シャープさん。

海外ドラマでアジア人をごちゃ混ぜ(日本人役のはずが日本人でないなど)したりありがちですが、彼は本当に日本人とイギリス人のミックスだそう。

Giri/Hajiの助演俳優ながら惹きつかられる存在感で一気に注目を集め人気に。

2020年の英国アカデミー賞テレビ部門(BAFTA)でロドニー役で助演賞を受賞しました。

澤井杏奈

エイコ(栄子)役。

フクハラの娘。

日本では奥山葵さんと同じくGiri/Hajiに出るまで知られていない女優さんだと思いますが、Giri/Hajiでは印象的な役柄を演じています。

ニュージーランド生まれで10歳まで香港やフィリピンなど海外で過ごしたそう。

女優になる前はFAKYという音楽グループに属し英語と日本語で歌っていました。

ワイルド・スピード/ジェットブレイク(Fast & Furious 9)に出演することが決定したそうで、今後も国際的に活躍することを期待します。

長与千種

セキ(Seki)役。

一部のGiri/Haji視聴者から話題となっていた、名脇役の長与千種さん。

詳しく書くとネタバレになるのでざっくり書きますが、シリーズ後半あたりでさりげなく登場し、しかも「これはもしや?長与千種さん?まさか?!」と本人なのかどうなのか思いながら観てしまう感じの役でこれまた適役というかうまくはまっているのです。

長与千種さんは女子プロレスラーですが、実はこれまで色々なドラマや舞台に出ていらっしゃるんですよね。

鬼平犯科帳にも出ているらしく、機会があれば長与千種さんが出ている回をチェックしたいところ。

Advertisement

BBCとNetflixで放映!Giri/Haji 義理/恥のあらすじ【ネタバレなし】

ロンドンに住むとある日本人男性がある日何者かに日本刀で殺されます。

その直後に東京のレストランでヤクザの組員たちが抗争に遭い銃殺。

この事件には主役の刑事・森健三の弟であり死んだとされている勇人が絡んでいるのではないかと、健三はロンドンへ「研修」という形で送り込まれます。

義理/恥というタイトル通り、それぞれの登場人物は現在の『義理(義務)』と過去の『恥』を背負っています。

東京とロンドンでのリアルタイムの人間模様、心の闇、過去のエピソードなどが複雑に絡み合いながらストーリーが進んでいきます。

Advertisement

Giri/Haji 義理/恥の世間での口コミ・レビュー・受賞歴は?

Giri/Haji 義理/恥は各種レビューサイトではなかなかの高評価を得ています。

例えば有名評論サイトのIMDbRotten Tomatoesなどを含めたレビューサイトをチェックすると以下のような評価。(2020年9月18日の時点)

IMDb: 7.9(10点中)

Rotten Tomatoes: 100%(サイトユーザー評価) / 88%(一般の視聴者評価)

metacritic76( 100点中・サイトユーザー評価) 8(10点中・一般視聴者評価)

これは平均的に見て良い評価と言えるのではないでしょうか。

また、英国アカデミー賞テレビ部門(BAFTA)では主演俳優賞(平岳大氏)、助演俳優賞(ウィル・シャープ氏)、ドラマシリーズの3部門にノミネートされ、ロドニー役を演じたウィル・シャープ氏が助演俳優賞を獲得

映像編集やベスト・ライター賞など、受賞には至らなかったものの様々な部門でノミネートされていました。

他にはカナダの主催するRockie Awardsの外国語ドラマ部門で受賞しています。

Advertisement

【悲報】Giri/Haji 義理/恥のシーズン2はない?エピソード続編中止!理由はなぜ?

冒頭でも触れましたが、非常に残念なことに、Giri/Haji 義理/恥は2020年9月10日のニュースで続編となるシーズン2の製作を中止と発表されました。

2019年度のヒットドラマという位置付けだったにも関わらず、シーズン2のキャンセルが決定というショックなニュース。

2019年末に英インディペンデント紙の記事では『(もっと評価されても良いのに)2019年最も過小評価されてしまっているドラマ』(“the most underrated television drama of 2019”)という記事も書かれていました。

BBCの担当者は以下のような声明を発表。

Giri/Haji 義理/恥というドラマ、私たちの作品が成功を成し遂げたという事実には非常に誇りに思っています。ただ、新たなドラマに関わるための余地を考慮すると残念ながら製作を続けられないという結論に至った。製作クルーやキャストには心から感謝している。

ところが、Giri/Haji 義理/恥の脚本家ジョー・バートン氏(Joe Barton)は上記の製作中止については心外だった模様

Giri/Hajiシーズン2のプランも決めていて、続編ではロドニーとタキ中心に描く予定だったとツイートしています。

Netflixの放映キャンセルといえば、人気ドラマOzark(邦題:オザークへようこそ)も製作キャンセルとなったりと続編を楽しみにしている視聴者が多くいるであろう作品を強制(?)終了することがあるのがね・・

Giri/Hajiの製作中止の理由に関してはNetflix&BBC側が上記のメッセージ程度なので視聴者の間では色々と憶測はありますが、もしかしたらヨーロッパとアジアという離れた場所で製作するという手間と時間(と制作費)がネックになったのではないか、という理由も考えられます。

ファンとしては本当に残念としか言いようがありません。

Giri/Haji 義理/恥は観るべき?一気に観てしまった筆者の感想とおすすめポイント【ネタバレなし】

まず前置きさせていただきますが、食べ物に好みがあるように、観る映画やドラマの好みもいろいろとあるでしょう。

筆者は基本的にどんなジャンルもストーリーがよければなんでも楽しめるのですが、最近はどっちかというと典型的な恋愛ものや韓ドラのような日本人の女子たちが好みそうなものよりドキュメンタリーやサスペンス、社会派・歴史ドラマやインディペンデント系などをよく観ています。

なんというか、男性の方が好きそうな作品が多いのかな・・

先ほど紹介したノーカントリーのような映画や、Netflixが製作したドラマだとハウス・オブ・カードブレイキング・バッドのようなもの好み。(ブレイキング・バッド、Amazonプライムなら無料みたいです)

あとはゲーム・オブ・スローンズとか大好きです。

あ、でもメジャーなものだとストレンジャー・シングスやデスパレートな妻たちも楽しく観ていました笑

甘いラブストーリー系などがお好きな人だと、Giri/Haji 義理/恥は明らかにちがうジャンルなので私がおすすめしても合わないかもしれない事を前提に、私のGiri/Haji 義理/恥の正直な感想を。

最初にGiri/Haji 義理/恥について知った時、日本人キャストや日本の場面も出てくるけど製作がイギリスのチーム、放映もBBC(つまりUK在住者に向けて)というのを聞いた時に、

ああ、きっとなんちゃって日本人やなんちゃって日本の様子など適当な『日本』が描かれちゃうのかなと斜に構えたイメージを持っていました(すみません)。

トムクルーズ主演のラスト・サムライや中国人女優たちがメインに出演したSAYURI、ユマ・サーマン主演のキル・ビルなど、ハリウッドで人気の出た日本が出てくる映画を観れば、映画としてはもちろん面白いのですが(私はキルビル大好きでした)、日本の描かれ方がちょっと違う。

Giri/Hajiもそんな感じなのかと思っちゃったんです。

そしてヤクザの抗争がどうのとかどうなのかな〜外国人がいかにも好きそうwという偏見を持ちつつ全然期待せず観たわけです。が、

・東京とロンドンのシーンをシンクロさせた引き込まれるストーリー

・1人1人のキャストが非常に光っている。全員味があるキャラクター

・日本の様子も細かいところまで思った以上にリアルに表現されている

・日本人の俳優をきちんと採用し、上記で紹介したキャスティングもセンスがある

・映像の見せ方がとても美しい。私好みのシネマトグラフィー

(ちなみに私はドライヴシェイプ・オブ・ウォーターの映像が好みです。話というよりシネマトグラフィーの美しさが良い!)

といった点から楽しめ、最初に観た日に一気に2話、その次の日も2話〜3話ずつ一気に観てしまい4、5日で全話観てしまうほどハマってしまいました(笑)

この感想を読んで、興味がわいた方はぜひ観てみてほしいです。

【Giri/Haji 義理/恥】口コミ高評価の日英ドラマを徹底紹介!あらすじ・感想・続編中止の理由【平岳大・窪塚洋介主演 / BBC & Netflix】さいごに

最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

日本に関するストーリーで海外と絡みのある作品の中で、Giri/Hajiは私的にはとてもおすすめしたいドラマでした。

シーズン2の製作がなくなったことは非常に残念ですが、まだ観た事がない人はぜひ次回のNetflixタイムでGiri/Hajiを試してみてください。

当ブログでは、海外在住者の視点から色々なテーマで記事を書いていますので、興味があればぜひ他の記事も合わせてチェックいただけると嬉しいです!

海外在住者コラムカテゴリの最新記事